Fix rectangular windows, add argument parsing

Fix rectangular windows, add argument parsing

When height and width were not the same, the program would crash
because the access to a matrix had rows and columns switched.
 (image x axis corresponds with column number of matrix)
Add 4 options for argument parsing:
 height
 width
 (level of) detail
 (maximum) undersample